該頁無縮略圖
299 美國艾特瑞專業(yè)玻璃及地面清潔工具 www.ettore-cn.cm
高空配件
尼龍塵撣
品名 型號 盒裝數(shù)
品名 型號 盒裝數(shù)
清潔夾
超級毛刷
超級毛刷 1947 2把
吊扇刷
清潔夾 55160 6把
品名 型號 盒裝數(shù)
拾物器
32 (70cm) 49036 6把
品名 型號 盒裝數(shù)
尼龍塵撣 48120 6把
品名 型號 盒裝數(shù)
吊扇刷 48210 6把
蜘蛛刷
蜘蛛刷 48220 6把
品名 型號 盒裝數(shù)
拾物器
一旦您使用過艾特瑞的拾物器，您再
也不會放下了。這個多用途拾物器和
清潔工具適合于室內(nèi)和戶外，舒適的
手把和橡膠叉鉗能方便的夾起地面上
的各種雜物和夾到貨架和各種高處的
貨物。
用超級毛刷去除蜘蛛網(wǎng)及清潔層頂?shù)目照{(diào)
及其它網(wǎng)罩。
艾特瑞清潔用品 300
美國艾特瑞專業(yè)玻璃及地面清潔工具 www.ettore-cn.cm
推水地刮
鋁制直型推水地刮
品名 型號 盒裝數(shù)
推水地刮木柄
55018
55024
55030
55036
6把
6把
6把
6把
18”（45 cm）
24”（60 cm）
30”（75 cm）
36”（90 cm）
品名 型號 盒裝數(shù)
54”（135cm） 1628 12
品名 型號 盒裝數(shù)
工業(yè)地面彎型推水地刮
54524
54536
6把
6把
24”(60 cm)
36”(90 cm)
品名 型號 盒裝數(shù)
工業(yè)地面彎型推水地刮
1633
1636
12把
12把
18”(45 cm)
22”(55 cm)
品名 型號 盒裝數(shù)
工業(yè)地面直型推水地刮
54024
54036
6把
6把
24”(60 cm)
36”(90 cm)
品名 型號 盒裝數(shù)
鋁制超級彎型推水地刮
30”(75 cm) 55037 2把
1639 12把 30”(75 cm)
帶強力耐用的擋水板
品名 型號 盒裝數(shù)
經(jīng)濟型套裝玻璃工具
套裝玻璃工具 2506 1
240cm伸縮桿
不銹鋼刮條6”,12”,18”
備用膠條6”,12”,18”（各三條）
玻璃鏟刀連備用刀片（10片）
14”涂水器
不銹鋼彈簧式手柄
品名 型號 盒裝數(shù)
豪華型套裝玻璃工具
套裝玻璃工具 04910 1
肩背式尼龍?zhí)?/p>
240cm伸縮桿
玻璃鏟刀連備用刀片（10片）
不銹鋼刮條10”,12”,14”,18”
不銹鋼彈簧式手柄
不銹鋼多角度旋轉(zhuǎn)式手柄
備用膠條10”,12”,14”,18”（各三條）
14”涂水器
301
美國艾特瑞專業(yè)玻璃及地面清潔工具 www.ettore-cn.cm
艾特瑞產(chǎn)品陳列架
陳列中心
貨品 貨號 數(shù)量
1135
1140
1324
1348
1339
1352
1233
71140
42104
42108
42112
1959
1961
51014
51018
5669
5670
46312
4286
4515
85000
12
12
12
12
12
12
12
12
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
14”銅質(zhì)玻璃刮條
18”銅質(zhì)玻璃刮條
艾特瑞鋼制玻璃刮手柄
豪華型旋轉(zhuǎn)式手柄
銅質(zhì)彈簧玻璃刮手柄
不銹鋼彈簧玻璃刮手柄
14”不銹鋼玻璃刮條
14”銅質(zhì)翻轉(zhuǎn)式涂刮水器
2節(jié)4”伸縮桿
2節(jié)8”伸縮桿
2節(jié)12”伸縮桿
14”T把
18”T把
14”涂水器毛套
18”涂水器毛套
14”超細纖維涂水器毛套
18”超細纖維涂水器毛套
玻璃鏟刀
袖珍鏟刀
備用刀片
水桶
艾特瑞最暢銷的產(chǎn)品組合
自1936年來最受專業(yè)人士信任和青睞的產(chǎn)品
型號 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格 型號 產(chǎn)品規(guī)格 產(chǎn)品名稱 型號 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
型號 產(chǎn)品規(guī)格 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
7401 3M思高高效海綿百潔布 145*75mm
8片/盒 10盒/箱
3M思高餐飲高效百潔布 3M思高加厚形高效百潔布 3M思高高效海綿百潔布
3M思高精細表面用無刮傷百潔布 3M思高重垢百潔布
9650 3M思高加厚形高效百潔布 127*89mm
10片/盒 8盒/箱
9030 3M思高無刮傷百潔布 127*89mm
10片/盒 8盒/箱
96# 3M思高餐飲高效百潔布 150*100mm
20片/盒 20盒/箱
型號
88 3M思高重垢百潔布 10片/盒 4盒/箱
型號 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
3M思高餐飲專用鋼絲球
84CC 3M思高餐飲專用鋼絲球 6只/包 12包/箱
3M思高百潔布 302
·去污力極強，為確保能夠滿足
客戶的不同需求
·適用于各類重垢，重油膩的清潔。
如廚房操作臺，烘烤設(shè)備，炊具等
·手掌型加厚百潔布，去污力強，
可配合961握把一起使用，提高效率
·適用于餐廳廚房較重污垢的清潔，
如鐵鍋，悶鍋，爐灶等
·綠色高效百潔布配以海綿，
起到雙重清潔效果
·適用于廚房設(shè)備及餐具清潔
·加厚型無刮傷百潔布
配以海綿，海綿用于存儲清潔劑
·適用于各類杯具、餐具的清潔。
同時也適用于浴缸，臺盆的清潔
·代替刮刀，百潔絲
和金屬泡棉
·適用于食品加工及
烘焙設(shè)備的清潔
·為商業(yè)清潔獨特的
金屬鋼絲球。內(nèi)螺旋設(shè)
計，不掉屑、不傷手。
優(yōu)質(zhì)水拉絲制成，衛(wèi)生
耐用，不生銹，高效清
除厚重污垢。
型號 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
5100 3M紅色清潔墊 17寸 5片/箱
20寸 5片/盒
3M紅色清潔墊
產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
3M快速起蠟水 1加侖/桶 6桶/件
3M快速起蠟水
產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
3M超固硬光蠟 1加侖/桶 6桶/件
3M超固硬光蠟
產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
3M超級硬光蠟 1加侖/桶 6桶/件
3M超級硬光蠟
型號 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
4100 3M白色拋光墊 17寸 5片/箱
20寸 5片/盒
3M白色拋光墊
型號 產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
7200 3M黑色起蠟墊 17寸 5片/箱
20寸 5片/盒
3M黑色起蠟墊
303
產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
抗靜電地板蠟 1加侖/桶 6桶/件
3M抗靜電地板蠟
產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
3M中性清潔劑 1加侖/桶 6桶/件
3M中性清潔劑
產(chǎn)品名稱 產(chǎn)品規(guī)格
3M強力封地劑 1加侖/桶 6桶/件
3M強力封地劑
·日常地面清潔，不傷蠟面
·機器類型：單擦機、自動洗地機
·機器轉(zhuǎn)速：175-600rpm
·低速拋光及噴潔
·機器類型：單擦機
·機器轉(zhuǎn)速：175-600rpm
·行業(yè)保準日常去蠟
重垢清潔
·機器類型：單擦機
·機器轉(zhuǎn)速：175-600rpm
·獨特高分子聚合物配方，
提供良好光亮度及耐久的
蠟面。保持環(huán)境美觀，方
便清潔保養(yǎng)。結(jié)合3M地板
清潔墊使用，保護地面，
延長使用壽命，經(jīng)濟、防
滑、耐用
·獨特高分子聚合物配方，
提供超級堅固耐用的蠟面。
大大降低蠟面維護頻度，
長久保持環(huán)境美觀，方便
清潔保養(yǎng)。結(jié)合3M地板清
潔墊使用，保護地面，延
長使用壽命，經(jīng)濟、防滑、
耐用
·安全配方，全新設(shè)計，
強力滲透，迅速起蠟。使
用方便、快捷，能徹底去
除地板的陳蠟，易漂洗，
方便重新上蠟
·先進的導(dǎo)電聚合物技術(shù)，
提供持久高效的經(jīng)典耗散
功能，保持美觀清潔的外
觀效果，可應(yīng)用于對靜電
有控制要求的區(qū)域保養(yǎng)、
清潔
·先進的導(dǎo)電聚合物技術(shù)，
提供持久高效的經(jīng)典耗散
功能，保持美觀清潔的外
觀效果，可應(yīng)用于對靜電
有控制要求的區(qū)域保養(yǎng)、
清潔
·獨特高分子聚合物配方，
迅速滲入地材細微組織，
形成高性能保護膜，有效
防止地面起粉。和3M各種
地面蠟一起使用，能延長
蠟面的壽命，提高環(huán)境美
觀，方便保養(yǎng)。結(jié)合3M地
板清潔墊使用，保護地面，
防滑
日本凱美芬油污清潔劑 304
305
全霸日化洗滌用品 306
307 產(chǎn)品說明：高效安全釋氧型漂白液，溶于水后生成
過氫化氫，對織物的漂白較溫和，一般
不會損傷織物，可令白色或有色織物漂
白后色澤更亮麗。
產(chǎn)品特點：利用過氧化氫在堿性溶液中生成的過羥
離子進一步水解，生產(chǎn)能破壞色素莖團
的初生態(tài)氧，從而使色漬消失，彩色衣
物專用。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料，冷、
熱水洗滌衣料等。
使用助劑：可同時使用助洗液有：主洗液、助洗液、
乳化液、預(yù)洗液、柔順液、中和液等。
使用說明：40℃以上洗用，每100公斤干布草用500
-600克，最佳洗滌溫度75℃。請勿與還
原劑、酸類混儲。
亮麗彩漂液 1603
Shinning Bleaching Water
產(chǎn)品說明：特效高性陽離子和非離子復(fù)合配方，在
織物表面均勻地上一層保護膜，吸附了
柔順液，纖維間摩擦系數(shù)降低了，纖維
固有的平滑、延伸，壓縮性能得到恢復(fù)，
織物變得更加柔軟、蓬松、有彈性。
產(chǎn)品特點：冷水溶解型陽離子和非離子配搭，抗靜
電配方。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、羊
毛料、冷水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助洗液有：乳化液、預(yù)洗液、
中和液、彩漂液、氧漂液等。
使用說明：常溫使用，每100公斤干布草用300-400
克。
太極柔順液 1607
Sweet Softener
產(chǎn)品說明：特別針對五星級酒店標準而設(shè)計的洗衣
液，廣泛的耐水性，在硬水條件下仍然
保持良好的洗滌效果，長期使用能延長
衣物使用期，保持衣物柔軟度，色彩亮
麗。
產(chǎn)品特點：自行復(fù)配特殊低溫表面活性劑，發(fā)揮高
效的除油去污能力，徹底清除織物長期
積累的深層次頑固污垢；適合所有衣物，
是高檔賓館通用型洗衣液。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、綿和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料等。
適用助劑：可同時使用助洗液有：乳化液、氧漂液、
氯漂液、柔順液、中和液等。
使用說明：60℃以上使用，每100公斤干布草用500
-600克，最佳洗滌溫度75℃。
金龍主洗液 1601
GOLDEN DRAGON Primary Liquid Detergent
產(chǎn)品說明：溫和有機酸配方，中和衣物殘余堿性，
節(jié)省人力及用水，功能去除沉積鈣鐵，
增加衣物白度，令色澤更加鮮艷。
產(chǎn)品特點：濃?有機酸，能與堿發(fā)生中和，用量小，
溫和增白。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、羊
毛衣料、冷熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助洗液有：乳化液、氧漂液、
預(yù)洗液、氯漂液、柔順液、中和液等。
使用說明：每100公斤干布草用100-200克。
鮮艷中和液 1604
Brightening Neutralizing Water
產(chǎn)品說明：精選多種表面活性劑，強勁乳化脫脂，
專門對付反復(fù)多次加熱過的碳化油脂、
植物油、辣椒油、礦物油、精油，增強
固體污垢懸浮力，強力增白作用。
產(chǎn)品特點：緯經(jīng)臺布發(fā)黑油污，辣椒油克星。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、冷
熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助洗液有：主洗液、助洗液、
氯漂液、彩漂液、預(yù)洗液、上漿液、中
和液等。
使用說明：少量兌水用于局部起油漬，每100公斤
毛巾、床單用100克，每100公斤臺布用
500-600克，最佳洗滌溫度75℃。
珠峰乳化液 1606
Powerful Emulsion
產(chǎn)品說明：迅速高效有機氯漂白液，具有強烈去漬、
去污、漂白、消毒、殺菌功能，迅速分
解醬油、食物有機色料，適用于酒店、
工廠、醫(yī)院和事業(yè)單位白色織物的去漬
脫色。
產(chǎn)品特點：高含量有機氯漂液，對某些污垢的氧化、
膠溶作用，達到協(xié)助洗滌去污的效果。
無色衣物，不褪色衣物專用。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、緯紗臺布、棉和
聚脂混紡衣料、各類人造纖維衣料、家
用衣料，冷、熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助洗液有：主洗液、助洗液、
乳化液、中和液、上漿液等。
使用說明：洗滌溫度50-70℃，每100公斤干布草用
600克。請勿儲存在潮濕的地方。
迅猛氯漂液 1605
Efficaciously Chlorine Bleaching Water
產(chǎn)品說明：堿性配方的合成洗衣液，多種復(fù)配表面
活性劑協(xié)同作用，均勻潤濕織物表面，
迅速滲透至織物深層內(nèi)部至油污，洗后
衣物光潔如新。
產(chǎn)品特點：強力去污，適用于中等硬度以下水質(zhì)，
臺布、廚衣、圍裙等重油污織物的洗滌。
適用衣料：聚脂衣料、聚酯混紡衣料、耐堿人造纖
維衣料、高溫洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助洗液有：乳化液、氧漂液、
氯漂液、上漿液、中和液等。
使用說明：60℃以上使用，每100公斤干布草用700
-800克，最佳洗滌溫度75℃。
鳳凰臺布液 1602
Phoenix Tablecloths Detergent
全霸日化洗滌用品 308
產(chǎn)品說明：特別針對洗滌廠設(shè)計的合成洗衣粉，非
離子型表明活性劑，潤濕滲透力強、價
格優(yōu)、質(zhì)量優(yōu)的經(jīng)濟型洗衣粉。
產(chǎn)品特點：輕污至中污洗衣粉，適合毛巾、床單、
被罩、工衣、客衣等洗用。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、熱
水洗滌衣料等。
使用助劑：可同時洗用助劑有：乳化劑、彩漂劑 、
氧漂水、皂粉、預(yù)洗劑、氯漂粉（水）、
柔順劑、中和粉。
使用說明：60℃以上使用，每100公斤干布草用1000
—1200克，最佳洗滌溫度75℃。
通用洗衣粉 1507
General Washing Powder
產(chǎn)品說明：中堿性配方洗衣粉，特配低溫表面活性
劑，無論冷洗熱洗均能發(fā)揮卓越功效，
增加含氧成份，令衣物光潔雪白，色彩
艷麗。高效懸污劑，令衣物歷久常新，
并減少洗滌成本。
產(chǎn)品特點：強力增白、去污，適合沒有溫度或溫度
不達標的賓館及洗滌廠。最佳溫度50℃。
毛巾、床單不脫色的客衣專用。不宜用
于真絲、原毛和高檔面料的洗滌。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、綿和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、冷
熱水洗滌衣料等。如果對加熱含氧成份
會脫色衣物不適用。
適用助劑：可同時使用助劑有：乳化劑、彩漂粉、
氧漂水、皂粉、柔順劑、預(yù)洗劑、中和
粉等。
使用說明：常溫至50℃使用，每100公斤干布草用700
—1000克，最佳洗滌溫度50℃。
冷水速溶洗衣粉 1505
Cool Water Instant Washing Powder
產(chǎn)品說明：精選多種表面活性劑，具有強力除油功
效，專門針對沉淀在各種白色織物上的
各種離子，可以起到翻新的作用。
產(chǎn)品特點：專門為毛巾而設(shè)計，廣泛適合酒店、桑
拿、洗滌廠，各種白色織物。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、羊
毛衣料、冷熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：洗衣粉、彩漂粉、
氧漂水、皂粉、氯漂粉、預(yù)洗劑、柔順
劑、中和粉等。
使用說明：少量兌水用于局部起油漬，每100公斤干
布草用200-300克，最佳洗滌溫度75℃。
翻新乳化劑 1514
Restoring Emulsifier
產(chǎn)品說明：為適合專業(yè)衣物的洗滌要求而特別設(shè)計
的洗衣粉，能適合硬水地區(qū)使用，廣泛
應(yīng)用于毛巾、工衣的綜合適應(yīng)性能。
產(chǎn)品特點：價格適中，去污、除油能力強。適用于
臺布、廚衣、毛巾、床單、工衣、客衣等。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料和聚脂混紡衣料、
各類人造纖維衣料、家用衣料及熱水洗
滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：乳化劑、彩漂粉、
氧漂水、皂粉、預(yù)洗劑、氯漂粉（水）、
柔順劑、中和粉等。
使用說明：60℃以上使用，每100公斤干布草用700
—1000克，最佳洗滌溫度75℃。
艷麗客衣粉 1504
Colorfast washing powder
產(chǎn)品說明：精選植物淀粉，加上增白劑、挺闊劑、
令布草順滑挺直，有效陰隔污垢，易于
洗滌。
產(chǎn)品特點：環(huán)保型整理劑。
適用衣料：純棉衣料、亞麻衣料、棉和聚脂混紡衣
料、家用衣料、冷熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：中和粉、洗衣粉、
乳化劑、皂粉、預(yù)洗劑、柔順劑、彩漂
粉、氯漂粉等。
使用說明：每100公斤干布草用100- 400克 ，最佳
洗滌溫度55℃洗15分鐘。
漿粉 1520
Pulp Powder
產(chǎn)品說明：堿性配方的合成洗衣粉，多種復(fù)配表面
活性劑協(xié)同作用，均勻潤濕織物表面，
迅速滲透至織物深層內(nèi)部至油污，洗后
衣物光潔如新。
產(chǎn)品特點：強力去污，適用于中等硬度以下水質(zhì)，
臺布、廚衣、圍裙等重油污織物的洗滌。
適用衣料：聚脂衣料、聚酯混紡衣料、耐堿人造纖
維衣料、高溫洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：乳化劑、彩漂粉、
氧漂水、氯漂粉（水）、皂粉、預(yù)洗劑、
上漿劑、中和粉等。
使用說明：60℃以上使用，每100公斤干布草用800
—1000克，最佳洗滌溫度75℃。
強力洗衣粉 1508
Powerful Washing Powder
產(chǎn)品說明：特別針對五星級酒店標準而設(shè)計的洗
衣粉，廣泛的耐水性，在硬水條件下
仍然保持良好的洗滌效果，長期使用
能延長衣物使用期，保持衣物柔軟度，
色彩亮麗。
產(chǎn)品特點：自行復(fù)配特殊低溫表面活性劑，發(fā)揮
高效的除油去污能力，徹底清除織物
長期積累的深層次頑固污垢；適合所
有衣物，是高檔賓館通用型洗衣粉。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、綿和聚脂混紡
衣料、各類人造纖維衣料、家用衣料
等。
適用助劑：可同時使用助劑有：乳化劑、彩漂粉、
氧漂水、皂粉、預(yù)洗劑、氯漂粉（水）、
柔順劑、中和粉等。
使用說明：60℃以上使用，每100公斤干布草用700
—1000克，最佳洗滌溫度75℃。
全能洗衣粉 1503
All-purpose Washing Powder
產(chǎn)品說明：專門針對精油殘留的氣味而設(shè)計，由于
市場上的精油是合成香精勾對而成，非
常難去除，我們專門針對此類特殊分子
結(jié)構(gòu)的精油而設(shè)計，開發(fā)出市場獨有的
產(chǎn)品。
產(chǎn)品特點：專門為毛巾而設(shè)計，廣泛適合酒店、桑
拿、洗滌廠、各種白色織物和帶有香精
的織物。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、羊
毛衣料、冷熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：柔順劑、漿粉、乳
化劑、皂粉、預(yù)洗劑、氯漂粉、彩漂粉、
氧漂水等。
使用說明：每100公斤干布草用100-200克。
除精油乳化劑 1517
Essential Oil – Erasing Emulsifier
產(chǎn)品說明：精選多種表面活性劑，強勁乳化脫脂，
專門對付反復(fù)多次加熱過的碳化油脂、
植物油、辣椒油、礦物油，增強固體污
垢懸浮力，強力增白作用。
產(chǎn)品特點：緯紗臺布發(fā)黑油污，辣椒油克星。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、冷
熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：洗衣粉、彩漂粉、
氯漂粉、皂粉、預(yù)洗劑、漿粉、中和粉
等。
使用說明：少量兌水用于局部起油漬，每100公斤干
布草用300-500克，最佳洗滌溫度75℃。
乳化劑 1515
Emulsifier
產(chǎn)品說明：迅速高效有機氯漂白劑，具有強烈去漬、
去污、漂白、消毒、殺菌功能，迅速分
解醬油、食物有機色料，適用于酒店、
工廠、醫(yī)院和事業(yè)單位白色織物的去漬
脫色。
產(chǎn)品特點：高含量有機氯漂劑，對某些污垢的氧化、
膠溶作用，達到協(xié)助洗滌去污的效果。
無色衣物，不褪色衣物專用。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、緯紗臺布、棉和
聚脂混紡衣料、各類人造纖維衣料、家
用衣料，冷、熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：洗衣粉、不含氧洗
衣粉、乳化劑、中和粉、皂粉、漿粉等。
使用說明：洗滌溫度50-70℃，每100公斤干布草用2
50-500克。請勿儲存在潮濕的地方。
氯漂粉 1511
Chlorine Bleaching Powder
產(chǎn)品說明：特效高性陽離子和非離子復(fù)合配方，在
織物表面均勻地上一層保護膜，吸附了
柔順劑，纖維間摩擦系數(shù)降低了，纖維
固有的平滑、延伸，壓縮性能得到恢復(fù)，
織物變得更加柔軟、蓬松、有彈性。
產(chǎn)品特點：冷水溶解型陽離子和非離子配搭，抗靜
電配方。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、羊
毛料、冷水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：洗衣粉、乳化劑、
皂粉、預(yù)洗劑、中和粉、彩漂粉、氧漂
水等。
使用說明：常溫使用，每100公斤干布草用200-300
克。
柔順劑 1516
Softener
產(chǎn)品說明：溫和有機酸配方，中和衣物殘余堿性，
節(jié)省人力及用水，功能去除沉積鈣鐵，
增加衣物白度，令色澤更加鮮艷。
產(chǎn)品特點：濃?有機酸，能與堿發(fā)生中和，用量小，
溫和增白。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料、羊
毛衣料、冷熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：柔順劑、漿粉、乳
化劑、皂粉、預(yù)洗劑、氯漂粉、彩漂粉、
氧漂水等。
使用說明：每100公斤干布草用100-200克。
增白中和粉 1513
Brighte ning Counteracting Powder
產(chǎn)品說明：中等有機酸配方，中和衣物殘余堿性，
節(jié)省人力及用水，絡(luò)合劑，掩蔽劑，還
原劑，去除沉積鈣鐵，去除殘余氯，增
加衣物白度，令色澤更加鮮艷。
產(chǎn)品特點：濃?有機酸，高效除銹及鐵離子作用，
令衣物潔白雪亮。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料，冷、
熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑：柔順劑、漿粉、預(yù)洗
劑、氯漂粉、乳化劑、彩漂粉、氧漂水、
皂粉等。
使用說明：用于除銹，每100公斤干布草用500-800
克。50℃洗15分鐘，用于中和100公斤干
布草用100-200克。
除銹中和粉 1512
Derusting or Counteracting Powder
產(chǎn)品說明：高效安全釋氧型漂白劑，溶于水后生成
過氫化氫，對織物的漂白較溫和，一般
不會損傷織物，可令白色或有色織物漂
白后色澤更亮麗。
產(chǎn)品特點：利用過氧化氫在堿性溶液中生成的過羥
離子進一步水解，生產(chǎn)能破壞色素莖團
的初生態(tài)氧，從而使色漬消失，彩色衣
物專用。
適用衣料：純棉衣料、聚脂衣料、棉和聚脂混紡衣
料、各類人造纖維衣料、家用衣料，冷、
熱水洗滌衣料等。
適用助劑：可同時使用助劑有：洗衣粉、乳化劑、皂
粉、預(yù)洗劑、柔順劑、中和粉等。
使用說明：40℃以上洗用， 每100公斤干布草用400-
800克，最佳洗滌溫度75℃。請勿與還原
劑、酸類混儲。
彩漂粉 1510
Bleaching Powder
高濃縮油污劑 1502
Highly Concentrated Detergent
產(chǎn)品用途：本品是高濃縮產(chǎn)品，針對廚房內(nèi)的煤氣
灶、抽排油煙機、灶爐臺、墻面瓷磚、
廚房地板、廚房柜等設(shè)備，迅速徹底去
除各種油污和干硬的油膩沉積物。
產(chǎn)品特點：a.本品能快速滲透乳化溶解油污，分解
后的油污具有親水性，溶解于水；
b.特有的活性成分有效保護器具表面不
被腐蝕、光亮清潔，稀釋后的溶液如不
長時間接觸并不傷皮膚；
使用方法：本產(chǎn)品需要用水來稀釋，用量為1:3可灌
裝到噴壺里使用，對器具表面的油污，
一
噴已抹，再用清水擦洗干凈即可。
環(huán)保型油污劑 1501
Eco-friendly Detergent
規(guī)格：5kg/罐 保質(zhì)期：二年
產(chǎn)品用途：本產(chǎn)品，針對廚房內(nèi)的煤氣灶、抽排油
煙機、灶爐臺、墻面瓷磚、廚房地板、
廚房柜等設(shè)備，迅速徹底去除各種油污
和干硬的油膩沉積物。
產(chǎn)品特點：a.本品能快速滲透乳化溶解油污，分解
后的油污具有親水性，溶解于水；
b.本產(chǎn)品的堿性低于國家標準，并不含
有機溶劑，特有的活性成分有效保護器
具表面不被腐蝕、光亮清潔，并不上皮
膚；
使用方法：本產(chǎn)品裝到噴壺內(nèi)一噴一抹，再用清水
擦洗干凈即可。對厚重的油垢，噴上本
品幾分鐘后，再用濕布擦洗即可。（對
油煙機特別厚重干硬的油污，可先用工
具刮除油垢，再噴涂本品擦洗干凈）。
3019
南順商用清潔劑 星極 30210
311
南順商用清潔劑 星極 312
313
南順商用清潔劑 星極 314
315
南順商用清潔劑 星極 316
317
南順商用清潔劑 星極 318
319
南順商用清潔劑 星極 320
321
南順商用清潔劑 星極 322
323
南順商用清潔劑 星極 324
325
南順商用清潔劑 星極 326
327
南順商用清潔劑 星極 328
329
南順商用清潔劑 星極 330
331
南順商用清潔劑 星極 332
333
南順商用清潔劑 星極 334
335
南順商用清潔劑 星極 336
337
南順商用清潔劑 星極 338
339
南順商用清潔劑 星極 340
341
南順商用清潔劑 星極 342
343
南順商用清潔劑 星極 344
345
南順商用清潔劑 星極 346
347
南順商用清潔劑 星極 348
